雨果的『悲惨世界』应该有很多影视和舞台的版本。今天看了法国TF1的82年的电影版本。Jean Valjean的一生在神父那里因为两个烛台从此发生了改变。人生有时候只需要一个际遇，便可以改变它的轨迹。这个电影版本没有讲述Jean Valjean小时候的故事，他偷面包而入狱的前言都只是在剧中被轻描淡写地带过，而他与 Inspecteur Javert之间的关系是敌更像是友，两个人都是非常正直无私的人，如果人生可能改变彼此的轨迹，他们会是很好的朋友。悲惨的世界便是人世。这个世界虽然悲惨黑暗，但是也偶尔可以发现一两缕如同Jean Valjean一样如同明亮阳光的好心人。
只要是法律与习俗所造成的社会压迫还存在一天，在文明昌盛时期因人为因素使人间变成地狱，并使人类与生俱来的幸福遭受不可避免的灾祸，只要－贫困使男人潦倒、饥饿使女人堕落、黑暗使小孩孱弱－这三个问题尚未获得解决；只要在某些地区还可能发生社会的毒害，换言之，只要这世界上还有愚昧与悲惨，那么，像本书这样的作品，也许不会是没有用的吧！
——维克多•雨果 一八六二年一月一日于奥特维别墅
对于这种经典，我的浅薄让我说不出更多的言语。只是感慨雨果对人生、人性的见识…
对于这悲惨人世间，我无言以对…
